Das Kollektiv der Kiezkneipe Syndikat, aus der Weisestraße 56, hat nach fast 33 Jahren Existenz die Kündigung erhalten. Zum 31.12.2018 soll ein alteingesessener, tief in der Nachbarschaft verwurzelter und emanzipatorischer Treffpunkt seine Pforten schließen.

The local Pub collective ‘Syndikat’ at Weisestrase 56 has, after nearly 33 years, been told that it’s tenancy agreement will be terminated. At the end of December 2018, a long established, emancipating meeting place, deeply rooted in the community, will close its doors for the last time.

Continue reading